此 肝 不同 彼肝!

那天遊完九份後, 原本想重遊 台北101的 Wasabi 去刷餐勁嘅buffet 嘅, 由於太累,在飯店洗澡後, 最後還是決定快遊 西門丁, 買手信去也!

今次來台灣的其中一個手信目標 就是 "老天祿" 的辣鴨舌& 一粒潤 (潤, 是那老劉說要的!) 。

到底國語的 潤, 和腎的發音真的是相同的嗎?

我明明對店員說: "Chin wan ke bu ke yi mai yi ge ya gan?" (請問可不可以買一個鴨干?) 很淳正的國語, 對不對!?!?!?

她也回答說, "你買回香港的嗎? 沒有一棵賣的, 一包十隻潤 (她是就我這香港來的而說"潤"的) , OK?"

我回: 哇塞! 十棵這麼多, 怎吃的完吖!?! (可知道, 潤這東西 吃多了是很 "漏" 的啊!)

我敵不過那 阿桑的 hard sell, 而且, my bestest friend 老劉要求到, 的怎能不買!?! 便買下了那pack 比 鴨舌大盒的所謂鴨干! 誰知, 一打開, 便發現 原來台北的干, 是腎才真!!!

真 "甫碌" (foo luk - 不知怎寫!)